While creating post and product archive pages, there is no way you can do without filters. An ability to filter WooCommerce products by different criteria, apply several criteria at once for the custom posts or products, is the magic key that allows the visitors find the necessary information, or make a choice towards one of the products and make a purchase.
View Demo